Hemos traducido una gran variedad de textos relacionados con el medio ambiente. Dentro de los proyectos más importantes están la traducción del Plan de Acción Nacional contra el Cambio Climático y del cuarto Informe de Emisiones de Contaminantes y Registro de Transferencia, que efectuamos para CONAMA. Ambos, documentos de gran volumen, publicación internacional y alta visibilidad.

Dentro de nuestro listado de clientes figuran instituciones destacadas, como ARCADIS, International Copper Association (ICA) y el Ministerio de Energía de Chile.

Entre otros documentos, hemos traducido: evaluaciones de impacto ambiental, leyes ambientales, documentos académicos sobre arquitectura ecológica y energías renovables no convencionales, además de textos relacionados con el turismo sustentable.

Shamrock: traducciones al servicio del medio ambiente.